Пользовательское соглашение (публичная оферта)
Редакция от 20 ноября 2026 года
Настоящее Пользовательское соглашение (далее «Соглашение») является публичной офертой ОсОО «Транстрейд» в отношении использования онлайн-сервиса «Собес». Соглашение действует в редакции, опубликованной на сайте на дату вашего акцепта (пункт 1.4).
1. Общие положения
1.1. Оператор сервиса: ОсОО «Транстрейд» (общество с ограниченной ответственностью, Кыргызская Республика), далее «Оператор». Реквизиты указаны в разделе 16.
1.2. Сервис «Собес» (далее «Сервис») доступен на сайте https://sobes.help и через Telegram-бот @sobeshelpbot.
1.3. Соглашение адресовано любому физическому лицу, которое использует Сервис (далее «Пользователь» или «вы»). Соглашение заключается в порядке, предусмотренном статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Ничто в Соглашении не ограничивает права потребителя, которые предоставлены законодательством страны вашего проживания и не могут быть изменены договором.
1.4. Соглашение заключается (вы принимаете оферту, акцептуете ее) в момент, когда вы впервые совершаете любое из действий: создаете аккаунт, нажимаете кнопку оплаты или начинаете пробное собеседование. Акцепт означает, что вы полностью принимаете Соглашение, Политику обработки персональных данных, Политику возврата и иные документы, на которые оно ссылается.
1.5. Если вы не согласны с условиями, не создавайте аккаунт и не пользуйтесь Сервисом.
1.6. Сервис предназначен для лиц, которым исполнилось 18 лет. Регистрируясь, вы подтверждаете, что соответствуете этому требованию.
1.7. Оператор может изменить Соглашение. Новая редакция публикуется на сайте не позднее чем за 10 дней до вступления в силу. Существенные изменения дополнительно сообщаются на адрес почты аккаунта или в Telegram-бот. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений означает согласие с ними. Если вы не согласны, вы можете удалить аккаунт, а неиспользованные кредиты и пакеты возвращаются по Политике возврата. Заказы, оплаченные до вступления изменений, исполняются на условиях редакции, действовавшей на дату оплаты.
2. Термины
2.1. Собеседование: голосовая тренировочная беседа с интервьюером, который является моделью искусственного интеллекта (далее «ИИ»). Обычная продолжительность от 10 до 30 минут.
2.2. Кредит: право на одно начатое собеседование. Кредит не является деньгами, валютой или средством платежа, не переводится другому лицу, не выплачивается и не обменивается на деньги, за исключением случаев, прямо указанных в Политике возврата.
2.3. Пакет: доступ к Сервису на определенный срок (например, 7 или 30 дней) с ограничением количества собеседований в сутки. Срок и лимит указаны на странице тарифов.
2.4. Тариф: набор условий покупки (количество кредитов либо срок и лимит пакета, а также цена в рублях). Тарифы опубликованы на странице https://sobes.help/pricing.
2.5. Пробное собеседование: бесплатное собеседование длительностью до 10 минут (раздел 5).
2.6. Отчет: письменный разбор собеседования, сформированный с помощью ИИ.
2.7. Ссылка для просмотра: ссылка на Отчет, которая открывает доступ только для чтения без входа в аккаунт. Вы можете отозвать ее в любой момент.
3. Предмет Соглашения
3.1. Оператор предоставляет Пользователю доступ к Сервису, который включает: а) голосовое собеседование с ИИ-интервьюером по вакансии, которую вы указали (ссылка на публичную страницу вакансии hh.ru или название должности), с учетом загруженного резюме; б) запись собеседования и ее расшифровку; в) Отчет с оценками по компетенциям, разбором ответов, примерами более сильных ответов, рекомендациями и планом подготовки; г) если вы включили разбор подачи в кадре, оценку того, что зависит от вас: освещение, кадр, фон, взгляд в камеру, опрятность; д) хранение истории собеседований в аккаунте.
3.2. Сервис является тренажером для подготовки. Он не является кадровым агентством, не гарантирует приглашения на работу, получение предложения о работе или иной результат поиска работы и не заменяет консультацию специалиста.
3.3. Сервис не связан с работодателями, указанными в вакансиях, и не аффилирован с сайтом hh.ru. Сведения о вакансиях берутся из публично доступных страниц и используются только для подготовки к собеседованию.
4. Регистрация и аккаунт
4.1. Для оплаты и использования Сервиса требуется аккаунт. Аккаунт создается по адресу электронной почты и паролю. Если эти способы доступны на сайте, вход также возможен через Google или Telegram.
4.2. Вы обязуетесь указывать достоверные сведения, хранить пароль в тайне и не передавать доступ к аккаунту третьим лицам. Вы отвечаете за действия, совершенные через ваш аккаунт.
4.3. Каждый человек может иметь один аккаунт. Создание дополнительных аккаунтов для повторного получения пробного собеседования или обхода ограничений запрещено.
4.4. Вы можете в любой момент удалить аккаунт. Порядок описан в Политике обработки персональных данных.
4.5. Оператор вправе приостановить или удалить аккаунт при нарушении Соглашения. Об этом вы будете уведомлены, кроме случаев, когда уведомление противоречит закону или требованиям безопасности.
5. Тарифы, оплата и пробное собеседование
5.1. Цены указаны в рублях на странице тарифов https://sobes.help/pricing и на странице оплаты. Цена, которая показана на странице оплаты до подтверждения заказа, является итоговой. В цену включены налоги, которые Оператор обязан включать в цену по закону, в том числе НДС, если он применяется.
5.2. До оплаты вы видите, что именно получаете: количество кредитов либо срок и лимит пакета. Оператор не использует внутренние единицы или баланс, номинал которых отличается от указанного на странице тарифов.
5.3. Оплата производится через платежного провайдера, указанного на странице оплаты. Реквизиты банковской карты вводятся на странице провайдера. Оператор не получает и не хранит полный номер карты и код безопасности.
5.4. После оплаты чек направляется на адрес электронной почты, указанный при оплате, в порядке, установленном законодательством.
5.5. Пробное собеседование предоставляется один раз каждому Пользователю при условии подписки на Telegram-канал @sobeshelp (https://t.me/sobeshelp) на момент получения пробного собеседования. Длительность пробного собеседования составляет 10 минут. Пробное собеседование не суммируется с платными тарифами и не переносится на другой аккаунт. Оператор вправе проверить подписку и отказать в пробном собеседовании, если установлено его повторное получение.
5.6. Кредиты и пакеты не продлеваются автоматически. Повторное списание денег без вашего отдельного согласия не производится. Если в будущем Оператор предложит подписку с автоматическим продлением, она будет подключаться только по вашему отдельному действию, с предварительным уведомлением о каждом списании и простым способом отказа.
5.7. Изменение цен не влияет на заказы, оплаченные до изменения.
6. Порядок и сроки оказания услуги
6.1. Услуга оказывается сразу после подтверждения оплаты. Кредиты или пакет появляются в аккаунте, как правило, в течение нескольких секунд, но не позднее одного часа с момента подтверждения платежа провайдером.
6.2. Собеседование начинается только по вашей команде (кнопка «Начать собеседование»). Кредит считается использованным в момент, когда собеседование начато, то есть интервьюер начал разговор. Если звонок не подключился или вы ни разу не ответили интервьюеру, кредит автоматически возвращается в аккаунт.
6.3. Оплачивая тариф, вы просите Оператора начать оказание услуги немедленно. После зачисления кредита или активации пакета услуга считается начатой, а порядок возврата определяется Политикой возврата.
6.4. Срок пакета начинает течь с момента его зачисления в аккаунт.
6.5. Справедливое использование: количество собеседований в сутки, максимальная длительность одного собеседования и иные ограничения указаны на странице тарифов. Оператор может временно ограничить частоту запросов, чтобы защитить Сервис и других Пользователей.
6.6. Отчет формируется после собеседования, обычно в течение нескольких минут. Если формирование не удалось, Оператор повторяет его. Оператор не гарантирует конкретного содержания и оценок Отчета.
6.7. Оператор может временно ограничить работу Сервиса для технического обслуживания. Если это возможно, Оператор заранее сообщает об этом на сайте или в Telegram-боте. Сбои у сторонних поставщиков (ИИ, хостинга, связи, платежей) обрабатываются по разделу 10.
7. Права и обязанности Пользователя
7.1. Вы обязуетесь пользоваться Сервисом лично и в соответствии с законодательством. В частности, вы обязуетесь: а) загружать только собственное резюме или резюме другого человека, если он дал на это согласие; б) не выдавать себя за другое лицо; в) не записывать, не публиковать и не передавать третьим лицам голос или изображение другого человека без его согласия; г) указывать достоверные сведения о вакансии и параметрах собеседования.
7.2. Запрещается: а) создавать несколько аккаунтов для обхода ограничений, использовать автоматические средства доступа (скрипты, боты, парсеры) без письменного разрешения Оператора; б) пытаться получить исходный код, системные инструкции ИИ, ключи доступа или иные внутренние данные Сервиса; в) перепродавать, передавать или сдавать в аренду доступ к Сервису; г) использовать Сервис для нарушения прав третьих лиц, в том числе прав на тексты и данные вакансий сверх личного использования; д) загружать вредоносные файлы, материалы, нарушающие закон, или материалы, которые оскорбляют третьих лиц; е) совершать действия, которые нарушают работу Сервиса, в том числе создавать искусственную нагрузку; ж) использовать результаты Сервиса для обмана работодателя, подделки документов или мошенничества.
7.3. Вы самостоятельно отвечаете за содержание своей речи, высказываний и материалов, которые загружаете.
7.4. При нарушении раздела 7 Оператор вправе приостановить доступ к Сервису и сохранить сведения о нарушении в объеме, необходимом для защиты Сервиса и третьих лиц и допустимом законом.
8. Искусственный интеллект: ограничения
8.1. Интервьюер является голосовой моделью искусственного интеллекта. Он не является человеком, рекрутером или сотрудником какой-либо компании.
8.2. ИИ может ошибаться, давать неполные или неточные сведения, некорректно оценивать ответы и подачу. Отчет и советы являются материалами для тренировки. Они не являются профессиональной кадровой, юридической, медицинской или психологической консультацией.
8.3. Оценки в Отчете не гарантируют результат собеседования, найма или получения предложения о работе и не отражают оценку реального работодателя.
8.4. Разбор подачи в кадре оценивает только то, что зависит от вас: освещение, кадр, фон, взгляд в камеру, опрятность. Сервис не оценивает внешность, пол, возраст, национальность или иные признаки человека и не устанавливает личность.
8.5. Отчет не является решением, которое порождает для вас юридические последствия.
8.6. Оператор вправе заменить используемые модели ИИ на другие, в том числе для улучшения качества Сервиса. Это не ведет к ухудшению условий уже оплаченных услуг.
9. Записи и материалы Пользователя
9.1. Аудиозапись собеседования, расшифровка, Отчет, резюме и иные материалы, которые вы загружаете или получаете в Сервисе (далее «Материалы»), принадлежат вам в пределах, допустимых законом. Оператор не претендует на исключительные права на Материалы.
9.2. Вы предоставляете Оператору неисключительное право хранить, обрабатывать и передавать Материалы исключительно для оказания Сервиса: расшифровка, анализ, формирование Отчета, хранение в аккаунте и создание Ссылки для просмотра по вашему решению. Перечень лиц, которым передаются Материалы для этих целей, указан в Политике обработки персональных данных.
9.3. Оператор не публикует Материалы и не использует их в рекламе без вашего отдельного согласия.
9.4. Вы можете удалить любое собеседование в разделе «История» или направить запрос Оператору. Удаление включает аудиозапись, расшифровку и Отчет. Сроки хранения резервных копий указаны в Политике обработки персональных данных.
9.5. Ссылка для просмотра открывает доступ только к Отчету, без аудиозаписи. Вы можете отозвать ссылку в любой момент; доступ по ней прекращается сразу после отзыва.
10. Доступность Сервиса
10.1. Оператор стремится поддерживать стабильную работу Сервиса, но не гарантирует его работу без перерывов.
10.2. Доступ к Сервису может быть ограничен из-за решений государственных органов, действий операторов связи, блокировок, изменения правил сторонних платформ (в том числе мессенджеров), сбоев у поставщиков ИИ, хостинга и платежей. Оператор принимает разумные меры для восстановления доступа. Порядок возврата денег и восстановления кредитов при сбоях на стороне Оператора определяется Политикой возврата.
11. Ответственность
11.1. Оператор отвечает за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств в объеме, предусмотренном законом.
11.2. Оператор не отвечает за: а) решения работодателей и результаты реальных собеседований и поиска работы; б) упущенную выгоду; в) последствия использования Отчета без учета ограничений, указанных в разделе 8; г) сбои, вызванные вашим интернет-соединением, устройством, браузером, микрофоном или камерой; д) содержание Материалов, которые вы загрузили или создали.
11.3. Если законом допускается ограничение ответственности, совокупная ответственность Оператора перед Пользователем ограничивается суммой, фактически уплаченной Пользователем за Сервис за три месяца, предшествовавших предъявлению требования.
11.4. Ограничения раздела 11 не распространяются на вред жизни и здоровью, умысел, компенсацию морального вреда в случаях, предусмотренных законом о защите прав потребителей, и иные случаи, в которых ограничение ответственности запрещено законом.
12. Возврат денег
12.1. Возврат платежей регулируется Политикой возврата (https://sobes.help/refund), которая является неотъемлемой частью Соглашения.
12.2. Права потребителя, предусмотренные Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей», Гражданским кодексом Российской Федерации и иным законодательством, сохраняются в полном объеме.
13. Персональные данные
13.1. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой обработки персональных данных (https://sobes.help/privacy). Согласие на обработку персональных данных оформлено отдельным документом (https://sobes.help/consent) и не является частью Соглашения.
13.2. Обработка голоса и изображений с камеры осуществляется только после вашего отдельного согласия, которое вы даете до начала собеседования.
14. Интеллектуальная собственность
14.1. Сервис, программное обеспечение, дизайн, тексты интерфейса, инструкции для ИИ и товарный знак «Собес» принадлежат Оператору либо используются им на законных основаниях.
14.2. Вам предоставляется право личного неисключительного использования Сервиса в пределах Соглашения. Копирование, изменение, распространение и иное использование Сервиса без разрешения Оператора запрещены.
15. Споры и применимое право
15.1. Для Пользователей, проживающих в Российской Федерации, отношения регулируются законодательством Российской Федерации, включая Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей». Для Пользователей, проживающих в других странах, применяются императивные нормы законодательства страны проживания. В остальных вопросах применяется законодательство Кыргызской Республики.
15.2. Претензии направляются письменно на [email protected] или через Telegram-бот @sobeshelpbot. Оператор рассматривает претензию и отвечает в срок не более 10 дней со дня получения, если законом не установлен иной срок.
15.3. Споры сначала стараются урегулировать претензионным порядком. Если спор не урегулирован, Пользователь-потребитель вправе обратиться в суд по месту своего жительства или пребывания либо по месту заключения или исполнения договора (статья 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), а также в иной суд, определенный законодательством страны его проживания.
15.4. Споры с Пользователем, который не является потребителем, рассматриваются в суде по месту нахождения Оператора в Кыргызской Республике, если иное не установлено законом.
15.5. Соглашение составлено на русском языке. Переводы предоставляются для удобства. При расхождении приоритет имеет русский текст.
15.6. Если какое-либо условие Соглашения окажется недействительным, остальные условия остаются в силе.
16. Реквизиты Оператора
- Наименование: ОсОО «Транстрейд» (общество с ограниченной ответственностью, Кыргызская Республика)
- Регистрационный номер: 310961-3301-ООО
- ИНН (в налоговом реестре Российской Федерации зарегистрирован как иностранная организация): 9909710251
- Адрес: Кыргызская Республика, г. Бишкек, Ленинский район, ул. Калыка Акиева, 66
- Электронная почта: [email protected]
- Telegram поддержки: @sobeshelpbot
- Сайт: https://sobes.help